domingo, 10 de enero de 2015
Mi viaje a China con Juan Pacheco: 3rd Asia Ocarina Festival, Beijing University International Ocarina Concert y Linyi Internacional Ocarina Festival
Concurso mundial de ocarina
Se acerca el próximo festival de ocarina en Budrio, Italia, el cual se llevará a cabo del 1 al tres de mayo. Con el objetivo de conmemorar el cumpleaños de Giuseppe Donati, el cononocido Grupo Ocarinístico Brudiense (GOB) está realizando un concurso abierto para encontrar a los 7 mejores ocarinistas del mundo.
Para participar, el concursante tendrá que subir un vídeo interpretando una obra y subirla a la página en Facebook del concurso entre el 2 de enero y el 2 de febrero de 2015, tiempo que dura el concurso. Las obras escogidas para el concurso son:
1. Il vento
2. Studi per ocarina
3. Gerudo Valley
El ganador, quien será escogido por los integrantes del GOB, tendrá la oportunidad de viajar y participar en el festival de ocarina en Budrio. Además, el vídeo con más "likes" recibirá una ocarina hecha por Guido Chiesa en 1940.
Para descargar el kit del concurso, ingresa en la página en Internet del concurso aquí. Aquí también podrás donar y contribuir para que sigan realizándose este tipo de festivales.
Il vento, interpretado por Fabio Galliani y Emiliano Bernagozzi.
domingo, 7 de septiembre de 2014
Mi viaje a China con Juan Pacheco: 3rd Asia Ocarina Festival, Beijing University International Ocarina Concert y Linyi Internacional Ocarina Festival
Todo comenzó cuando José Salazar, director del Instituto Confucio, se convirtió en el medio para que Juan y yo nos conociéramos. Fue José el que nos presentó, pero fue la música la que nos unió. Nuestra primera presentación la realizamos para el concurso internacional “Gala en Línea” organizada por la dirección general del Instituto Confucio con sede en Beijing, ganando frente a los casi 300 Institutos Confucio alrededor del mundo.
El primero evento en que participamos este verano fue el Tercer Festival Asiático de Ocarina, el cual tuvo lugar el 11 y 12 de agosto en el distrito de Changping en la ciudad de Beijing. Este evento reunió la participación de ocarinistas de distintas partes de Asia: China continental, Taiwán, Hong Kong, Corea y Japón. El festival consistía en cuatro conciertos y conferencias. Esta fue la segunda ocasión que participaba en este festival. La primera vez fue en Japón en el año 2012 cuando formé parte de la delegación que representó a China en este festival.
Fui maestro de ceremonia en el concierto de inauguración y en el concierto donde junto a Juan también formamos parte de los concertistas. En este concierto, en el que a pesar solo tuvimos programado una obra, tocamos cuatro después que el público escuchara la primera, “Granada”, y pida más. Sin embargo, fue el solo en piano de Juan Pacheco, “Reír Llorando”, un famoso pasillo ecuatoriano que se llevó la mayoría de los aplausos del público asiático durante toda la noche del concierto.
Las conferencias consistían en charlas en la que músicos invitados tenían la oportunidad de compartir conocimientos y experiencias con los asistentes. Para aquello, Dafu Lai me pidió dar una charla magistral sobre mi experiencia como músico desde China hasta Ecuador. Leyuan Yuan, de la Asociación Cultural de Ocarina de Hong Kong dijo haber quedado conmovido por aquellas palabras.
"Después de regresar a Ecuador, fue la ocarina la que traía nuevamente a mi mente todos aquellos sentimientos inolvidables que viví allá en China y la que me hacía sentir como si estuviera nuevamente en este hermoso país” expresé en mi discurso.
El Tercer Festival Asiático de Ocarina concluyó en la Gran Muralla China donde se construyó un escenario para que los cientos de músicos asistentes saquen sus instrumentos y toquen en una de las construcciones más impresionantes del mundo.
Culminado el Tercer Festival Asiático
de Ocarina, Juan y yo preparamos nuestra siguiente presentación, la que tendría
lugar en el teatro de la universidad más importante de China, la Universidad de
Beijing. El 13 de agosto la Asociación de Ocarinistas de China preparó un
concierto con invitados internacionales que venían de Asia, Europa y América.
Fue así que, en un teatro completamente lleno, combinamos el sonido de la
música hispana con la magia de los instrumentos musicales chinos. En este
evento, se tuvo el agrado de contar con la presencia de algunos delegados de la
Embajada de Ecuador en China para presenciar el acto.
A pesar de todo, nuestras actividades en China no terminaron aquí. El 16 de agosto Juan y yo viajamos a Linyi, en la provincia de Shandong, para dar las últimas presentaciones de esta gira. En Shandong, ambos también nos encontramos grandes músicos de Europa y Asia. Después de ser recibidos en esta ciudad con la calidez que caracteriza a los chinos, ambos dimos nuestra primera presentación en la inauguración del evento. Además de tocar conmigo, Juan fue invitado a tocar junto al ocarinista belga Tom Vanopphem con quien juntos nuevamente conmovieron a la audiencia.
A pesar de todo, nuestras actividades en China no terminaron aquí. El 16 de agosto Juan y yo viajamos a Linyi, en la provincia de Shandong, para dar las últimas presentaciones de esta gira. En Shandong, ambos también nos encontramos grandes músicos de Europa y Asia. Después de ser recibidos en esta ciudad con la calidez que caracteriza a los chinos, ambos dimos nuestra primera presentación en la inauguración del evento. Además de tocar conmigo, Juan fue invitado a tocar junto al ocarinista belga Tom Vanopphem con quien juntos nuevamente conmovieron a la audiencia.
Terminada todas sus
presentaciones, no podíamos regresar sin conocer las atracciones más famosas de
Beijing. Para Juan, quien visitaba por primera vez este país, China fue una
experiencia totalmente distinta a lo que él se había imaginado.
“La cultura china puede
parecer una cultura totalmente opuesta a la nuestra, pero he encontrado que los
chinos y los ecuatorianos también tenemos mucho en común” comentó Juan.
Nuestro éxito en China no
se debería sin el apoyo del Instituto Confucio, el cual no solo creó el puente
para que ambos nos conociéramos, sino que brindó el apoyo que ambos necesitamos
para cumplir nuestros proyectos en China.
Alonso (yo), Juan y Tom en el Templo del Cielo en Beijing
domingo, 1 de junio de 2014
Concierto de Ocarina
en el Carnegie Hall
La recién
fundada Asociación de Ocarina de los Estados Unidos (United States Ocarina
Association) invita este sábado 7 de junio a todos los amantes de la ocarina
residentes en Nueva York para
presenciar uno de los mejores conciertos de ocarina que se realizarán este año.
El evento tendrá lugar en uno de las salas de conciertos más famosas del mundo,
el Carnegie Hall, y contará tanto con la presencia de ocarinistas
norteamericanos como asiáticos. Quienes asistan tendrán el privilegio de
escuchar a grandes músicos como Satoshi Osawa y Satsuki Yuba. También podrán
escuchar a uno de los grupos de ocarina más famosos en Japón, el Ocarina Seven.
Cris Gale, miembro fundador de esta asociación, también se presentará esta noche junto a
todos estos músicos. El evento es totalmente gratuito y las entradas están
disponibles en la taquilla del teatro.
Para obterner más información sobre este evento, visita la página web de la Asociación de Ocarina de los Estados Unidos o en la página web del Carnegie Hall.
domingo, 4 de mayo de 2014
Festival Internacional de Ocarina Focalink 2014
El solo del ocarinista japonés Satoshi Osawa junto con la orquestra coreana de ukulele Bambell se llevaron todos los aplausos del público.
Tom Vanopphen, músico belga, interpretó la obra compuesta por Satoshi Osawa "Crying". Tom no se imaginó que Osawa subiría al escenario a tocar junto a él.
"El paraíso en blanco y negro" (黑白樂園)es el tema principal del primer álbum de la famosa ocarinista china Yan Shi.
Satoshi Osawa es conocido por ser el primer músico en interpretar jazz con la ocarina. Esta es su famosa obra "Friends".
Satoshi Osawa es conocido por ser el primer músico en interpretar jazz con la ocarina. Esta es su famosa obra "Friends".
No hay comentarios:
Publicar un comentario